O clube dos 15
J.F.
Conhecido no futebol português desde que na temporada 2004/05 bateu o FC Porto, no Estádio do Dragão, recuperando de um resultado negativo de 2-0 para uma sensacional vitória por 2-3, o Artmedia volta a pisar relvados nacionais para um embate europeu com o Braga. Fundado em 7 de Junho de 1898, só há cerca de 18 anos, o clube da capital eslovaca saiu do anonimato a que estava votado pelos gigantes de Praga. A independência que resultou do desmembramento da Checoslováquia fê-lo emergir como o mais sério concorrente do vizinho Slovan e os resultados, fruto de um crescimento sustentado, surgiram poucos anos após a entrada do século XXI: venceu a Taça da Eslováquia em 2004 e a Supertaça no ano seguinte, juntando-lhes, meses depois, a conquista do primeiro campeonato eslovaco, sucesso que repetiu na última temporada. Mas se a nível interno a sua cotação subiu em alta, as "aventuras" europeias da equipa nascida do bairro de Petrzalka têm dado, também, muito que falar, incluindo no seu palmarés confrontos com adversários tão poderosos como o Inter de Milão, Glasgow Rangers, Celtic de Glasgow, Partizan de Belgrado e Levski de Sófia.
Não se esgotam aqui as curiosidades em torno do clube eslovaco que, ao contrário da equipa portuguesa - com um novo estádio desde o Euro 2004 -, continua a jogar na sua casa de sempre, num estádio com o nome do bairro onde nasceu e onde um dia o FC Porto foi obrigado a enfrentar um intempérie que apenas o beneplácito da UEFA permitiu que ocorresse, com o relvado a transformar-se num lamaçal e a bola a ficar mais tempo presa do que disponível para o jogo. Fundado numa época em que a burguesia fazia lei na Europa, começou por ser Poszonyi Torna Egyesulet, denominação que o assomo do comunismo ao poder na região transformou em Kovosmalt Bratislava, denominação que ficou em vigor até ao início da década de cinquenta. A dança dos nomes - ao todo foi alterado quinze vezes até à versão actual - fez a última mudança em 2007, deixando cair o nome Bratislava com que defrontou o FC Porto, para fazer ressurgir o de Petrzalka, o bairro que o viu nascer há 110 anos. Uma longa história cheia de curiosidades.
BRAGA vs ARTMDEDIA
Estádio AXA, em Braga
20h30
Árbitro>> árbitro Espen Berntsen (Noruega) >> assi ASSISTENTESstentes Odd-Jarle Larsen (Noruega) e Frank Andas (Noruega)
Treinador
Jorge Jesus 1 Eduardo GR
47 João Pereira LD
5 Moisés DC
2 Rodriguez DC
6 Evaldo LE
17 Frechaut MD
30 Alan MO
21 César Peixoto MO
7 Mossoró MO
19 Meyong AV
18 Renteria AV
24 Mário Felgueiras GR
88 Vandinho MD
22 Luis Aguiar MO
10 Jorginho MO
99 Matheus MO
9 Paulo César AV
29 Linz AV
Treinador
Michal Hipp
18 Kamenar GR
23 Pavel Hasek LD
2 Farkas DC
17 Salata DC
28 Szabo LD
20 Fodrek MD
15 Anderson MD
3 Velicky MO
25 Kozak MO
11 Cléber MO
22 Pospech AV
30 Hyll GR
7 Mraz MD
5 Guede MD
16 Czinege MO
21 Urbanek MO
14 Oravec AV
13 Piroska AV
Audácia eslovaca bateu estratégia de Adriaanse
O jogo com o FC Porto entrou para a história do clube eslovaco não só por ser a vitória mais importante da sua história, como por ter somado os primeiros pontos da fase de grupos da Champions. Petras (45'), Kozak (54') e Borbely (74') marcaram os golos que derrotam os dragões, no Porto, e o 3x4x3 que Co Adriaanse implementara na equipa.
Recompensado
A hora do colombiano chegou! O atacante pediu dispensa da selecção da Colômbia para a dupla jornada da fase de apuramento para o Mundial 2010, e foi atendido. Renteria optou por ficar a trabalhar com Jorge Jesus para identificar as características dos colegas e assimilar as ideias do treinador o mais rapidamente possível e foi recompensado.
Experiência
O brasileiro, natural de S. Paulo, chegou esta época ao Artmedia, depois de bem sucedido no campeonato polaco, e já conquistou o seu espaço no meio-campo dos eslovacos, colaborando com Fodrek na manutenção do equilíbrio defensivo da equipa. Características que não o impedem de se aventurar no ataque sempre que pode.
"Jogar bem e ganhar"
L.D.
Jorge Jesus sustenta que é necessário manter o nível exibicional para superar o Artmedia. O técnico lembra que há três anos este adversário eliminou o FC Porto da Liga dos Campeões e que a equipa possui cinco atletas que defrontaram os dragões, assim como, destaca, o clube cede habitualmente quatro jogadores à selecção, dois dos quais com o estatuto de titulares. Neste contexto, considera estar perante "uma equipa forte, melhor que o Sivasspor e o NK Zrinjski, embora nesta altura não esteja muito bem. Mas é campeã em título e é importante atribuir o devido valor às equipas, porque o Sivasspor está nesta altura no primeiro lugar e o Fenerbahçe está em décimo. Vai ser difícil para as duas equipas, mas estamos esperançados em fazer um bom jogo e conseguir um bom resultado para seguirmos em frente. Contamos com o calor humano em volta do jogo, sempre importante para a equipa", sustentou. Jorge Jesus considerou a paragem competitiva benéfica, porque "deu para preparar bem a estratégia para este jogo", enquanto esclarecia que os dois particulares realizados visaram "transmitir a quem ficou um ritmo competitivo idêntico ao dos internacionais que jogaram pelas respectivas selecções". Jorge Jesus argumentou ainda com a qualidade do plantel para eventuais mudanças na equipa.
Felgueiras convocado
Mário Felgueiras estreou-se ontem nos convocados de Jorge Jesus. A primeira chamada ao cabo de sete jogos oficiais deve ser entendida como um prémio pelo seu empenho e reconhecimento pelas suas qualidades, uma vez que a ausência de Kieszek deve-se única e exclusivamente a uma questão de opção, depois de ter sido a sombra de Eduardo.
Quatro avançados
Jorge Jesus convocou quatro avançados para o embate de hoje: Meyong, Renteria, Linz e Paulo César, e ainda Matheus, que não sendo um ponta-de-lança, pode também fazer por lá uma perninha. Tal como Jorginho… Ao colocar a artilharia toda à sua disposição para uma eventual necessidade, o técnico revela uma evidente ambição de ganhar.
Artmedia repete cinco
Para além do técnico Michal Hipp, em 2005 adjunto de Vladimir Weiss, existem cinco jogadores do Artmedia que estão ainda recordados da festa que fizeram no Dragão: Kamenár, Hasek, Fodrek, Korák e Pospech, sendo que deste lote Korák foi quem fez o gosto ao pé e marcou um golo. Curiosamente, todos serão titulares hoje.
Leone foi preterido ... Frechaut assegura
André Leone ficou fora do rol das opções para a recepção ao Artmedia. A ausência do defesa-central constitui uma novidade pelo facto de apenas terem sido convocados dois centrais de raiz: Moisés e Rodriguez. Será uma questão de opção, naturalmente, apesar de o atleta ter vindo a queixar-se - e a fazer tratamento - do adutor esquerdo desde a deslocação a Paços de Ferreira. Mas a mazela não tem impedido Leone de se treinar com os companheiros… Na condição de suplente, a ausência de Leone é relativa, uma vez que, em caso de necessidade, Frechaut poderá descer para as funções de central, sendo o lugar deste preenchido por Vandinho - que regressa aos eleitos depois de se ter lesionado em Paços de Ferreira. Stélvio é outro dos preteridos para este embate, com o técnico a apostar numa opção mais ofensiva: Jorginho.
APOIO NAS BANCADAS
Cerca de 15 mil pessoas, metade da lotação, são esperadas hoje no AXA para apoiar a equipa de Jorge Jesus.
Entre bilhetes e convites, os eslovacos solicitaram apenas 35 , o que significa que equipa vai ter pouco apoio.
J.F.
Conhecido no futebol português desde que na temporada 2004/05 bateu o FC Porto, no Estádio do Dragão, recuperando de um resultado negativo de 2-0 para uma sensacional vitória por 2-3, o Artmedia volta a pisar relvados nacionais para um embate europeu com o Braga. Fundado em 7 de Junho de 1898, só há cerca de 18 anos, o clube da capital eslovaca saiu do anonimato a que estava votado pelos gigantes de Praga. A independência que resultou do desmembramento da Checoslováquia fê-lo emergir como o mais sério concorrente do vizinho Slovan e os resultados, fruto de um crescimento sustentado, surgiram poucos anos após a entrada do século XXI: venceu a Taça da Eslováquia em 2004 e a Supertaça no ano seguinte, juntando-lhes, meses depois, a conquista do primeiro campeonato eslovaco, sucesso que repetiu na última temporada. Mas se a nível interno a sua cotação subiu em alta, as "aventuras" europeias da equipa nascida do bairro de Petrzalka têm dado, também, muito que falar, incluindo no seu palmarés confrontos com adversários tão poderosos como o Inter de Milão, Glasgow Rangers, Celtic de Glasgow, Partizan de Belgrado e Levski de Sófia.
Não se esgotam aqui as curiosidades em torno do clube eslovaco que, ao contrário da equipa portuguesa - com um novo estádio desde o Euro 2004 -, continua a jogar na sua casa de sempre, num estádio com o nome do bairro onde nasceu e onde um dia o FC Porto foi obrigado a enfrentar um intempérie que apenas o beneplácito da UEFA permitiu que ocorresse, com o relvado a transformar-se num lamaçal e a bola a ficar mais tempo presa do que disponível para o jogo. Fundado numa época em que a burguesia fazia lei na Europa, começou por ser Poszonyi Torna Egyesulet, denominação que o assomo do comunismo ao poder na região transformou em Kovosmalt Bratislava, denominação que ficou em vigor até ao início da década de cinquenta. A dança dos nomes - ao todo foi alterado quinze vezes até à versão actual - fez a última mudança em 2007, deixando cair o nome Bratislava com que defrontou o FC Porto, para fazer ressurgir o de Petrzalka, o bairro que o viu nascer há 110 anos. Uma longa história cheia de curiosidades.
BRAGA vs ARTMDEDIA
Estádio AXA, em Braga
20h30
Árbitro>> árbitro Espen Berntsen (Noruega) >> assi ASSISTENTESstentes Odd-Jarle Larsen (Noruega) e Frank Andas (Noruega)
Treinador
Jorge Jesus 1 Eduardo GR
47 João Pereira LD
5 Moisés DC
2 Rodriguez DC
6 Evaldo LE
17 Frechaut MD
30 Alan MO
21 César Peixoto MO
7 Mossoró MO
19 Meyong AV
18 Renteria AV
24 Mário Felgueiras GR
88 Vandinho MD
22 Luis Aguiar MO
10 Jorginho MO
99 Matheus MO
9 Paulo César AV
29 Linz AV
Treinador
Michal Hipp
18 Kamenar GR
23 Pavel Hasek LD
2 Farkas DC
17 Salata DC
28 Szabo LD
20 Fodrek MD
15 Anderson MD
3 Velicky MO
25 Kozak MO
11 Cléber MO
22 Pospech AV
30 Hyll GR
7 Mraz MD
5 Guede MD
16 Czinege MO
21 Urbanek MO
14 Oravec AV
13 Piroska AV
Audácia eslovaca bateu estratégia de Adriaanse
O jogo com o FC Porto entrou para a história do clube eslovaco não só por ser a vitória mais importante da sua história, como por ter somado os primeiros pontos da fase de grupos da Champions. Petras (45'), Kozak (54') e Borbely (74') marcaram os golos que derrotam os dragões, no Porto, e o 3x4x3 que Co Adriaanse implementara na equipa.
Recompensado
A hora do colombiano chegou! O atacante pediu dispensa da selecção da Colômbia para a dupla jornada da fase de apuramento para o Mundial 2010, e foi atendido. Renteria optou por ficar a trabalhar com Jorge Jesus para identificar as características dos colegas e assimilar as ideias do treinador o mais rapidamente possível e foi recompensado.
Experiência
O brasileiro, natural de S. Paulo, chegou esta época ao Artmedia, depois de bem sucedido no campeonato polaco, e já conquistou o seu espaço no meio-campo dos eslovacos, colaborando com Fodrek na manutenção do equilíbrio defensivo da equipa. Características que não o impedem de se aventurar no ataque sempre que pode.
"Jogar bem e ganhar"
L.D.
Jorge Jesus sustenta que é necessário manter o nível exibicional para superar o Artmedia. O técnico lembra que há três anos este adversário eliminou o FC Porto da Liga dos Campeões e que a equipa possui cinco atletas que defrontaram os dragões, assim como, destaca, o clube cede habitualmente quatro jogadores à selecção, dois dos quais com o estatuto de titulares. Neste contexto, considera estar perante "uma equipa forte, melhor que o Sivasspor e o NK Zrinjski, embora nesta altura não esteja muito bem. Mas é campeã em título e é importante atribuir o devido valor às equipas, porque o Sivasspor está nesta altura no primeiro lugar e o Fenerbahçe está em décimo. Vai ser difícil para as duas equipas, mas estamos esperançados em fazer um bom jogo e conseguir um bom resultado para seguirmos em frente. Contamos com o calor humano em volta do jogo, sempre importante para a equipa", sustentou. Jorge Jesus considerou a paragem competitiva benéfica, porque "deu para preparar bem a estratégia para este jogo", enquanto esclarecia que os dois particulares realizados visaram "transmitir a quem ficou um ritmo competitivo idêntico ao dos internacionais que jogaram pelas respectivas selecções". Jorge Jesus argumentou ainda com a qualidade do plantel para eventuais mudanças na equipa.
Felgueiras convocado
Mário Felgueiras estreou-se ontem nos convocados de Jorge Jesus. A primeira chamada ao cabo de sete jogos oficiais deve ser entendida como um prémio pelo seu empenho e reconhecimento pelas suas qualidades, uma vez que a ausência de Kieszek deve-se única e exclusivamente a uma questão de opção, depois de ter sido a sombra de Eduardo.
Quatro avançados
Jorge Jesus convocou quatro avançados para o embate de hoje: Meyong, Renteria, Linz e Paulo César, e ainda Matheus, que não sendo um ponta-de-lança, pode também fazer por lá uma perninha. Tal como Jorginho… Ao colocar a artilharia toda à sua disposição para uma eventual necessidade, o técnico revela uma evidente ambição de ganhar.
Artmedia repete cinco
Para além do técnico Michal Hipp, em 2005 adjunto de Vladimir Weiss, existem cinco jogadores do Artmedia que estão ainda recordados da festa que fizeram no Dragão: Kamenár, Hasek, Fodrek, Korák e Pospech, sendo que deste lote Korák foi quem fez o gosto ao pé e marcou um golo. Curiosamente, todos serão titulares hoje.
Leone foi preterido ... Frechaut assegura
André Leone ficou fora do rol das opções para a recepção ao Artmedia. A ausência do defesa-central constitui uma novidade pelo facto de apenas terem sido convocados dois centrais de raiz: Moisés e Rodriguez. Será uma questão de opção, naturalmente, apesar de o atleta ter vindo a queixar-se - e a fazer tratamento - do adutor esquerdo desde a deslocação a Paços de Ferreira. Mas a mazela não tem impedido Leone de se treinar com os companheiros… Na condição de suplente, a ausência de Leone é relativa, uma vez que, em caso de necessidade, Frechaut poderá descer para as funções de central, sendo o lugar deste preenchido por Vandinho - que regressa aos eleitos depois de se ter lesionado em Paços de Ferreira. Stélvio é outro dos preteridos para este embate, com o técnico a apostar numa opção mais ofensiva: Jorginho.
APOIO NAS BANCADAS
Cerca de 15 mil pessoas, metade da lotação, são esperadas hoje no AXA para apoiar a equipa de Jorge Jesus.
Entre bilhetes e convites, os eslovacos solicitaram apenas 35 , o que significa que equipa vai ter pouco apoio.